CATDOLL：「聖闘士星矢」春麗の声優、吹き替えの報酬が低すぎてアルバイトよりひどかったと回想

海外メディアの報道によると、「聖闘士星矢」で紫龍の恋人・春麗を演じた声優の柴田裕美子さんが先日、自身の吹き替え出演料を振り返ったところ、ネットユーザーの間で「アルバイト並みに安い」と驚きの声が上がり、白熱した議論を巻き起こした。

ご存知の通り、アニメやゲームの国である日本では、声優の吹き替え業界が非常に発達しています。しかし、声優の給料はそんなに贅沢ではありません。声優の柴田柚美子さんによると、アフレコの仕事を受けた当時、1本あたりの報酬はわずか5000円だったという。受け取ったのは4000円で、交通費を差し引いたため、最終的に手元に残ったのは3500円だけだった。彼女がどんなに多くの役を演じても、一日に得られるのはこれだけの量だった。

彼女はこれだけでは生き延びることは絶対にできなかったでしょう。柴田由美子容疑者は、バーやクラブで飲み物を販売する夜間のアルバイトをしており、時給3,500円を稼いでいたことを認めた。

しかし、今日に至るまで、声優たちの華やかな外見やきちんとした面白い仕事に比べると、彼らの収入は実際には常に、外の世界が想像するよりもはるかに低いものでした。静かに蓄積し、評判を得ることによってのみ、他の副業を通じてより多くの収入を得ることができるのです。