キャットドール：興行収入は12億近く！エリック・ツァンによる『ベター・デイズ』のレビュー

11月4日、エリック・ツァン氏は香港をテーマにした映画祭に出席した。記者は、興行収入が11億人民元を突破し、12億人民元に迫っている息子の曽禧徳郁（デレク・ツァン）監督の映画「ベター・デイズ」についてどう思うかと質問した。エリック・ツァンさんは、息子が今日のような成果をあげられたのは、自分とは違うからだと笑顔で語った。

エリック・ツァン氏は「彼が今日のような成果をあげたのは、私の影がなかったからだ。私は彼を傍らに置いておくことはできないので、彼をピーター・チャンに、ボウイ・ツァンをチョン・シウインに引き渡した。他の人が彼らを率いたほうがいい」と語った。

エリック・ツァンの息子であるデレク・ツァンの監督としての道は、当初は父親の影響に基づいていました。しかし、『ソウルメイト』の公開により、監督としての彼の評判は徐々に確立されていった。 「Better Days」は曽国祥の強さをさらに証明している。

曾国祥はかつてインタビューで父親との関係についてこう語った。「父と私は暗黙の了解で結ばれています。私は父に頼っていると思われたくないし、父も息子をそんな目で見られたくないのです。だから長い間私たちは完全に離れていました。家庭生活以外は、お互いに離れるようにお願いしていました。」

デレク・ツァン氏は、監督チームの脚本スーパーバイザーとしてクルーとしてのキャリアをスタートし、その後、第2助監督、そして脚本家になったと明かした。「一番低いところからスタートした」という。大学卒業後、陳可新の会社で雑用をしながら映画製作の全工程を学んだ。その後、「夏28」の監督をする機会を得た。