キャットドール：蔡明、米中合作映画「Abominable」で酒飲みおばあちゃんを演じる

『カンフー・パンダ3』を制作したオリエンタル・ドリームワークスとドリームワークス・アニメーションが共同制作したアニメ映画『アボミナブル』が10月1日より全国公開される。本日（8月28日）、『アボミナブル』は蔡明の吹き替え特集を公開した。映画では、蔡明先生が主人公シャオイーの祖母の声を担当する。蔡明さんは、おばあさんの姿がとても可愛くて、酒瓶のようだと言った。

「Abominable」Cai Ming 吹き替えスペシャル:

「アボミナブル」はオリエンタル・ドリームワークス初のオリジナルアクション映画です。ヒロインのシャオイーは、英語版では王克英、中国語版では張子鋒が声を担当する。雪だるまの中国語版の声は、チェン・カイコーの息子であるチェン・フェイユが担当する。さらに、映画では「女神」ワン・チエンがザラ博士の声を担当し、ツァイ・ミン先生が主人公シャオイーの祖母の声を担当する。

蔡明吹替ポスター

ワン・チエンの吹き替えポスター

「雪男」の物語は、シャオイーという名の小さな女の子が偶然、家の屋根の上で「ダマオ」という名の小さな雪だるまを発見するという物語です。その雪だるまが遠くのエベレストから来たものだと知った後、彼女は他の二人の友人、ペンペンとアジュンと一緒に苦難と試練を乗り越え、国中を3,000キロ旅し、ついにその小さな雪だるまを家族と再会させるまで護衛した。旅の途中で、「ビッグマオ」はグループの人気者となり、友達と一緒に旅をし、いつも楽しく笑って遊び、一緒に困難を乗り越えてミッションを完了しました。彼は新世代の「Big Cute Friend」として歓迎された。

ビデオのスクリーンショット:

『アボミナブル』は10月1日の建国記念日に全国公開される。