キャットドール：ジョージ・R・R・マーティン：ゲーム・オブ・スローンズの小説の結末はアメリカのテレビシリーズとは違っており、読者は依然として不満を抱いている

著者のジョージ・R・R・マーティンが、次回作『氷と炎の歌』とシリーズ全体についての最新情報を提供します。マーティンは自身のブログ「Not A Blog」で、最もよく受ける質問の一つは彼の本シリーズがHBOの番組のように終わるかどうかだ、と書いている。マーティンはそんなことは起こらないと言った。

マーティン氏は、執筆に関しては、書いているうちに物語が「成長し、発展し、変化する」ため、自分は庭師のようなものだと語った。彼は、物語がどこに向かっているのか、大きなシーンは何かといった大まかなアイデアはあるが、常に考えを変えて新しいアイデアを思いついていると語った。

「冬の庭で作業しています。植物は成長し、変化しています。私たち庭師もそうです。物事は変化し、移り変わり、新しいアイデアが浮かび（インスピレーションに感謝します）、古いアイデアは実行不可能だとわかり、私は書き、書き直し、整理し、すべてをばらばらにしてまた書き直し、どこにも通じないドアや奇跡に通じるドアをくぐります。おかしいように聞こえるかもしれませんが、それが私の書き方です。これまでもそうでしたし、これからもそうでしょう。良くも悪くも。」と彼は言います。

最近、マーティンは『冬の狂風』のストーリーによって「テレビからどんどん遠ざかっている」と述べている。 「ゲーム・オブ・スローンズ」で起こった出来事の一部は「冬の狂風」にも登場するが、「全く同じ形ではないかもしれない」とマーティンは示唆したが、全体的に「冬の狂風」の残りの部分はテレビシリーズとは「大きく異なる」ものになるだろう。

「本当に、よく考えてみると、それは避けられないことです。これらの小説は、ドラマよりもはるかに大きくて複雑です。HBOで起こる特定の出来事は、本では起こりません。そしてその逆もまた同じです。」

『冬の狂風』には、ヴィクタリオン・グレイジョイ、アリアンヌ・マーテル、アレオ・ホタ、ジョン・コニントン、アーロン・ダンプヘアなど、シリーズでこれまで登場したことのないキャラクターが登場します。 「彼らはそれぞれ独自の章を持っており、彼らの行動や発言は物語や番組の主要登場人物に影響を与えるだろう」とマーティン氏は語った。

彼はさらに、『冬の狂風』のストーリーに重要な脇役の「軍隊」を書いたと付け加えた。その中にはレディ・ストーンハート、ヤング・グリフ、ぼろぼろの王子、ペニー、ブラウン・ベン・プラム、シェイバー、魔法使いマーウィン、ダークスター、ジェニー・ウェスターリングなどが含まれている。

HBOの番組はすでにマーティンの脚本から大きく逸脱している。彼は、ユーロン・グレイジョイは彼の著書に出てくるユーロンとは「非常に、非常に、非常に、非常に異なっている」と指摘した。マーティンが『冬の狂風』の執筆に長い時間がかかった理由の一つは、クエイス、リコン・スターク、ジェイン・プールといった登場人物をどう扱うかを考えるためだった。

さらに大きな展開として、マーティンは、HBOの『ゲーム・オブ・スローンズ』の最後まで生き残ったキャラクター全員が、マーティンが『氷と炎の歌』シリーズを完結させる時点で生きているわけではないことも明らかにした。同様に、HBO のドラマで死ぬキャラクター全員が『氷と炎の歌』でも死ぬわけではない。マーティンは「おそらくほとんどのキャラクター」が実際に死ぬが、全員が死ぬわけではないと述べている。「もちろん、来週また気が変わって次の章を書くこともできる。結局、これはガーデニングなんだから。」

最終回全体について、マーティン氏は「同じ部分もあるだろう。でも、大きく違う部分もあるだろう」と語った。彼はそれが分裂を招くだろうと予想している。

「私が書き終えたら、どちらのバージョンの方が優れているかについて、間違いなく大きな議論が巻き起こるでしょう。私の本を好む人もいれば、テレビ番組を好む人もいます。それで構いません。お金を払って、自分で選んでください。」 （『冬の狂風』の出版にかかった時間の長さに怒り狂い、本を読むことさえせずに本を嫌う準備ができているファンが一定数いるのではないかと心配しています。それは悲しいことですが、私にできることは、できる限り最高の本を書き、出版されたらほとんどのファンが偏見なく偏見なく本を読んでくれることを願うことだけです。） ”