キャットドール：アニメ版『トゥームレイダー』のプロデューサーは「ゲーム版と衝突しないように気をつけてください」と語る

『トゥームレイダー：ララ・クロフトの伝説』のショーランナー、ターシャ・ホーは、ゲーム開発会社のクリスタル・ダイナミクスが、新しいトゥームレイダーゲームとの重複を避けるため、Netflixの新シリーズに何を含めることができ、何を含めることができないかを「微妙に示唆」すると明かした。

「興味深いのは、ビデオゲームに新しいコンテンツが登場することについて、彼らは私に対してさえ口を閉ざしているということだ。私は興奮しすぎるので、それは正しいと思う」と、2006年の『トゥームレイダー：レジェンド』以来このシリーズの先頭に立ってきたクリスタル・ダイナミクスとの協力関係についてフオ氏は語った。

「むしろ、彼らは『これは大丈夫、これは大丈夫、ゲームでもそれについて考えているかもしれないので、それはやめたほうがいい』と優しくほのめかしてくれるんです。具体的なことは何もありませんが、ちょっとワクワクします。」

コラボレーションのプロセスについて語る中で、フオ氏はトゥームレイダーの世界で創作することにどれほどオープンであったかに驚きを表明した。

「実際、創造の余地がこんなにも広いことに驚きました。いろいろな方向性があったのですが、私はこの橋渡し（サバイバー三部作とオリジナル三部作の橋渡し）を本当にやりたかったのです」とフオ氏は説明した。

「全体的なストーリーを開発し始めた当初、そして Crystal Dynamics との話し合いの際、彼らはゲームをリリースすることを知っていましたが、議論したのは「これを正典にどう当てはめるか？」でした。私たちは正典に当てはめたかったので、誰もが忘れてしまい、ララに忠実ではないと見なされるようなランダムなストーリーにはしたくありませんでした。」

「映画のようなアクションアドベンチャーゲーム」である新しいトゥームレイダーゲームが2022年に発表されました。それ以来、「順調に進んでいる」こと以外に新しいニュースはほとんどありません。