キャットドール：京都アニメーションの八田英明社長が新たな声明を発表、最後まで戦い抜く

7月18日正午に京都アニメーション第一スタジオで起きた放火事件は、世界中のアニメファンの心を動かした。京都アニメーションがこの事故から立ち直れるかどうか、多くの人が心配している。

22日夜、NHKの人気ニュース番組「今日のフォーカス」で、司会の武田アナが京都アニメーションの八田英明社長が発表した新たな声明について語った。番組中、武田さんは何度も言葉に詰まった。彼自身もアニメと京都アニメーションの熱心なファンの一人です。新たな声明では、八田英明社長が「これからも世界中の人々に夢と希望を与え続ける」「最後まで粘り強く戦い抜く」と諦めない姿勢を表明しているのがわかる。

新しい声明の内容（翻訳に協力してくれたNGAの2次元エリア「Yuan Guo」に感謝します）：

この前例のない災害

私たちのかけがえのない同志たちは心身に傷を負い、中には尊い命を失った人もいます。

報道を通じて、世界中から数え切れないほどの人々が私たちに思いや願いを送ってくれたことを知りました。

みんなの思い

暗闇に直面している私たちのために

それはかけがえのない運命

今この瞬間に

私たちの同志の多くはまだ病院で苦しみながらも、生き残るために最善を尽くしています。

愛する人を失い、終わりのない悲しみに浸っている人もいます。

しかし、少しだけ時間をください。

京都映画はこれからも

世界中の人々に夢と希望を届ける

全従業員の幸福の実現

社会や地域に自ら貢献する

危機の時に手を差し伸べてくださった方々へ

私たちは最後まで戦い続けます

武田氏は京都アニメーションのファンだと語った。